I can offer you the tool that our team has been using. I hope it will be rather effective for you. This is Comindware task manager. A great tool for team work for sure and that is why for a small company it will ideal as well.