With the document open, click File > Recent. Right click on the open doc, and Open a Copy. This will result in the same doc opened simultaneously in two windows.