Here's how you can change the font in the Notes app on your iPad, iPhone or iPod.
1. Open the Settings app.
2. Go to Notes.
3. Tap on your preferred font.
For more, see the original article at the link below.
Changing your font in the Notes app | iLounge