T-Mobile ad provokes renewed debate over 4G wireless