Head of Dell's mobile unit to quit; division will shut down