Gov't botches case against Xbox 360 hacker, drops charges