F5 releases software to ease cloud storage