Resentment of Netflix by carriers, media companies grows