Fashion legend's 'funny' Egypt tweet triggers firestorm