So much for Yahoo's 'consumer-friendly' data-retention policy