Robot pitcher cracks major league baseball's titanium ceiling