Cross-platform botnet targets both Windows and Mac users