Hype confuses cloud customers who actually know more about it than they think