Apple ups Time Capsule capacity to 3TB