German dis-'Like' prompts ridicule, presages more EU restrictions on web services