German hackers release tool that could let one laptop take down a server farm