EU parliamentarians speak out over gag order on data deal