Mobile app may help schizophrenics tame the wild voices in their heads