Zynga loses much of its 'Facebook bounce'