Apple could face U.S. lawsuit related to iPad trademark dispute in China