Teradata partners with Hortonworks on Hadoop