Trend Micro overhauls threat-detection product, returns it to customer premises