Science-fiction retailing made real