Fun with shell $ arguments