3LM, Symantec and Wyse all aim to simplify management of mobile devices