Sidecar smartphone app: share data while making a phone call