Microsoft: 'Secret' updates were for Windows Update itself