The cloud versus the taxi cab