Current video game characters battle old-school 8-bit rivals