Hard disk drives vs. solid-state drives: Are SSDs finally worth the money?