IPv6 traffic rises in U.S., but remains sliver of overall Internet