Sophos antivirus snafu lingers on