Samsung claims jury misconduct, demands retrial against Apple