Japanese virtualization start-up invades the USA