Workers' rights group accuses 'iPad mini' supplier of labor abuses