Access app commands in Windows 8 via touch or mouse