US Supreme Court justices question surveillance secrecy