Researchers find vulnerability in Call of Duty: Modern Warfare 3