8 worst Windows 8 irritations (and how to fix them)