Playing podcasts in iOS 6's Music app