Pirate Bay co-founder's detention restrictions eased