Russia, China withdraw controversial proposal at treaty conference