Tobii plans to sell its PC eye-control add-on to developers from next week