Bill Gates' kids 'ask for Apple products but get Windows ones'