EMC offers online file sharing with on-premise storage product