German government should make its software available as open source, committee advises