Reddit 'gaymer' group fights back against trademark