How joining Google Gmail with encryption system helps high-tech firm meet government security rules