VMware bundles apps into BYOD management suite