Bank of America says data breach occured at other company